Giới thiệu về trường

Trung tâm Giáo dục Quốc tế tiếng Hán – Khoa Nhân văn, Đại học Giao thông Thượng Hải có gần 30 năm lịch sử giảng dạy tiếng Hán. Hiện tại, chương trình tiếng Hán dài hạn thường quy được chia thành 9 cấp độ, có các lớp dành cho Hoa kiều, lớp nghiên cứu nâng cao và các môn học tự chọn như thư pháp, thái cực quyền.
Trung tâm có hơn 70 giảng viên giàu kinh nghiệm, nhiều người có học vị tiến sĩ hoặc kinh nghiệm giảng dạy tiếng Hán tại nước ngoài, đảm bảo chất lượng giảng dạy cao và ổn định. Việc giảng dạy được tổ chức theo lớp nhỏ, tất cả các phòng học đều được trang bị thiết bị đa phương tiện. Từ năm 2003, trung tâm là địa điểm thi HSK, cung cấp dịch vụ thi cử thân thiện và chu đáo.
Sinh viên có thể tham gia các hoạt động ngoại khóa đa dạng như cuộc thi tài năng lưu học sinh, tham quan bảo tàng, trải nghiệm kịch nghệ, trải nghiệm văn hóa phi vật thể, đại hội thể thao vui nhộn v.v., giúp phát triển năng khiếu, sở thích và kết bạn rộng rãi. Khu học xá tọa lạc tại khu Từ Gia Hối, giao thông thuận tiện, môi trường học tập tốt.

Thời hạn học: Chương trình tiếng Hán dài hạn nhận đăng ký theo học kỳ hoặc năm học. Mỗi học kỳ kéo dài 17 tuần. Học viên có thể xin gia hạn theo nhu cầu cá nhân.

Lớp thường quy: Mỗi tuần học 20 tiết. Có 9 cấp độ từ sơ cấp 1 đến 4, trung cấp 1 đến 3, cao cấp 1 và 2 (phụ thuộc vào tình hình mở lớp thực tế).

Lớp đặc biệt

	Lớp Hoa kiều	Lớp nghiên cứu nâng cao (Cao cấp 3)
Đối tượng	Có thể giao tiếp cơ bản bằng tiếng phổ thông (tối thiểu tương đương trình độ sau khi học xong sơ cấp A của trường), nhưng gần như không biết đọc viết chữ Hán (dưới 200 chữ). Chủ yếu dành cho học viên gốc Hoa.	Học viên có trình độ tiếng Hán cao
Mục tiêu	Tăng cường nhanh chóng khả năng đọc viết chữ Hán, đồng thời cải thiện kỹ năng nghe nói, giúp học viên đạt trình độ đọc viết ngang bằng với khả năng nghe nói và đủ điều kiện vào lớp trung cấp sau một học kỳ	Dành cho học viên có khả năng ngôn ngữ tốt, muốn nghiên cứu chuyên sâu về văn hóa truyền thống, xã hội và kinh tế Trung Quốc
Lịch học	Mỗi tuần 20 tiết (12 tiết đọc viết, 8 tiết nghe nói)	Mỗi tuần 20 tiết. Các môn gồm: tiếng Hán thương mại nâng cao, tiếng Hán tài chính, đọc hiểu văn học Trung Quốc, lịch sử và văn hóa Trung Quốc, biên phiên dịch Anh – Hán… (xem cụ thể theo từng học kỳ)

Môn học tự chọn: Thái cực quyền, thư pháp, lớp luyện thi HSK.
Lưu ý: Mỗi lớp mở nếu đủ 10 học viên trở lên, số lượng giới hạn.

Hoạt động văn hóa và thực hành ngôn ngữ: Tổ chức cho lưu học sinh tham quan các địa điểm văn hóa và lịch sử tại Thượng Hải.

Học kỳ và thời gian đăng ký
Học kỳ mùa xuân (từ thang 2 đến tháng 6) có thời gian đăng ký từ 15/9 đến 15/12 năm trước.
Học kỳ mùa thu (từ tháng 9 đến tháng 1 năm sau) có thời gian đăng ký từ 15/3 đến 15/6.

Thời gian học: Kỳ mùa thu 2025 từ ngày 15/9/2025 đến ngày 16/1/2026. Kỳ mùa xuân 2026 từ ngày 2/3/2026 đến ngày 3/7/2026 (dự kiến).

Học phí và các chi phí khác
1. Phí đăng ký: 450 nhân dân tệ (không hoàn lại).
2. Học phí: 10.500 tệ / học kỳ, tương đương 21.000 tệ / năm học (bao gồm 1 môn tự chọn và hoạt động trải nghiệm văn hóa; không bao gồm tài liệu môn tự chọn và chi phí du lịch).
3. Phí tài liệu học: Khoảng 300 tệ.

Điều kiện đăng ký: Hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất 1 năm. Tuổi từ 18 đến 60, sức khỏe tốt. Tuân thủ luật pháp Trung Quốc và quy định nhà trường.

Quy trình đăng ký
1. Đăng ký online, đăng ký tài khoản, đăng nhập và điền thông tin: http://applychinese.sjtu.edu.cn
2. Tải lên hồ sơ bao gồm: Bản scan hộ chiếu (trang ảnh cá nhân), ảnh thẻ gần đây (kích thước lớn hơn 295×413, dưới 200KB), mẫu thông tin bổ sung, bảng điểm và giấy xác nhận chuyên cần (nếu đã học tại trường khác ở Trung Quốc).
3. Nộp phí đăng ký 450 tệ.
4. Nộp đơn hoàn chỉnh.

Nhập học và báo danh
1. Trường gửi thông báo trúng tuyển và hướng dẫn nhập học qua email;
2. Hồ sơ xin visa: mẫu JW202 (trên 180 ngày) hoặc DQ (dưới 180 ngày);
3. Học viên mang hộ chiếu, thư mời, đơn xin visa và các tài liệu liên quan đến đại sứ quán/lãnh sự quán Trung Quốc xin visa X1/X2;
4. Làm thủ tục nhập học tại trường đúng thời gian và địa điểm ghi trong thư mời;
5. Khi nhập học: kiểm tra hộ chiếu, visa, mua bảo hiểm, đóng học phí, làm bài kiểm tra xếp lớp, nhận thời khóa biểu và mua sách;
6. Trường sẽ không gửi thư mời nếu hồ sơ không đạt yêu cầu. Phí đăng ký không hoàn lại.

Chỗ ở: Quy trình bao gồm đến Trung tâm Dịch vụ Sinh viên nhận phiếu tạm trú sau đó mang hộ chiếu và hợp đồng thuê nhà đến đồn công an để làm giấy xác nhận tạm trú.
Lưu ý: Trường không cung cấp ký túc xá cho học viên không theo chương trình cấp bằng. Theo luật Trung Quốc, học viên cư trú ngoài khách sạn phải đăng ký tạm trú trong vòng 24 giờ tại đồn công an. Có thể đăng ký qua ứng dụng điện thoại bằng mã QR.

Chứng chỉ tốt nghiệp: Sinh viên phải đi học đầy đủ và tham gia kỳ thi cuối khóa. Nếu đạt yêu cầu, sẽ được cấp chứng chỉ hoàn thành khóa học và bảng điểm.

Chính sách hoàn học phí
Học phí được hoàn lại như sau: Trong 2 tuần đầu hoàn 75%; Từ tuần thứ 3 hoàn 50% và tuần thứ 4 trở đi không hoàn.
Lưu ý: Phí đăng ký không hoàn lại